Страница 2 из 5
Re: Морской жаргон.
Добавлено:
02 авг 2009, 20:10
info
На ДВ судах 2-го пом.к-на называли кондуктор
матрос-артельщик ...артельный
токарь-точило
моторист-мотыль
подснежник ....ветеран ВОВ, в большом чине,которого сажали на оклад в профком...не знали чем его нагрузить.
боцман-дракон
радист-маркони
капитан - Мастер
ст пом - Чиф
ст мех - дед
зам.полит - дуролог,помпа.
врач - док
Re: Морской жаргон.
Добавлено:
03 авг 2009, 19:25
Вован69
На первом уроке по морской практике в Новороссийской ШМОньке нам сперва дали морской жаргон:
Капитан – МАСТЕР, ДЯДЯ
Старпом – ЧИФ
Нач. рации – НАЧАЛЬНИК
Радист – МАРКОНИ
Стармех – ДЕД
4 мех - КОРОЛЬ ВОДЫ, ДЕРЬМА И ПАРА
Боцман – ДРАКОН, БОЦМАНЮГА
Матросы – РОГАТЫЕ
Мотористы – ЧУМАЗЫЕ, МАСЛОПУПЫ, МОТЫЛИ
Донкерман – ДОБЕРМАН,БОБЕР
Электрик – СВЕТИЛО, МОНТЕР
Токарь – ТОЧИЛА
Газоэлектросварщик - ГЭС,СВАРНОЙ
Шеф-повар – ШЕФ (или ШЕФИНЯ)- (хороший повар), КАНДЕЙ(посредственный повар), СТАЛЕВАР(плохой повар)
Буфетчик - БУФЕТНЫЙ
Крыло мостика-БАЛКОН
Ходовой мостик – ГОЛУБЯТНЯ(в хорошем смысле слова)
Машинное отделение – ПОДВАЛ
Артелка –АМБАР
Re: Морской жаргон.
Добавлено:
01 сен 2009, 11:11
inspektor2
porollo писал(а):Шмоньку в Архангельске иногда называли Шмухой. Абревиатуру ШМО расшифровывали в шутку как Школа морских офицеров. На некоторых девчонок это производило неизгладимое впечатление. Вначале.
В Архангельской ШМО на ул.Урицкого - деревянный дом - в начале 50-х готовили судовых радистов.В начале 60-х годов почти все начальники радиостанций в ММП были выпускниками этой "шмоньки".Леха Верещагин,Валентин Осипов,Корельский,Викентий Егоров - пили они сильно, но дело знали.
Re: Морской жаргон.
Добавлено:
04 сен 2009, 19:45
porollo
Эту грунтоотвозную шаланду на заводе "Красная Кузница" прозвали БИДЭ. Есть и другое прозвище, не такое обидное БЕДА.
Re: Морской жаргон.
Добавлено:
09 сен 2009, 20:07
porollo
Плавмаяк СЕВЕРОДВИНСКИЙ. Эксплуатировался с 1907 года по 1964 год. Получил прозвище СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТ.
Re: Морской жаргон.
Добавлено:
13 сен 2009, 17:29
porollo
буксир СРП ЭНТУЗИАСТ.п.п. Архангельск. Прозвище ТУЗИК. Фото И.Паролова.
Re: Морской жаргон.
Добавлено:
15 дек 2009, 00:55
akkuratist
Судовой плотник-КАЛАБАХА;
"Бакарица-не заграница...Ну и не красна девица!" так в моё время (70-е годы) называли район порта Архангельск,ибо там грузили в основном генгрузы
рейсом на Дудинку.И девчат тоже там в районе маловато было-приходилось "оттягиваться" на другом берегу Сев.Двины
ДУДИК-рейс на Дудинку.
КОШОЛКИ-жёны моряков,прибывшие из других городов страны в Архангельск на короткую встречу со своими,прибывшими из "хорошей загранки"
"ДВА ШАРА"-небольшая столовая-вечерний ресторан вблизи Отдела кадров СМП (в70-х),где иной раз тусовались "БИЧИ".Называли из-за висящих над входом двух шарообразных фонарей;
"БИЧИ"-моряки,вернувшиеся из отпуска и проходящие разные комиссии или в ожидании "своего" парохода;
"МУТНЫЙ ГЛАЗ"-пельменная и пивбар по вечерам;располагалась вблизи учебного корпуса ЛВИМУ (Макаровки) на Заневском проспекте в Питере;
Re: Морской жаргон.
Добавлено:
15 дек 2009, 12:08
korrektor
Здание БМП в питере тоже называли Пентагоном.
Ходовой мостик - скворечник,
Машинное отделение - подвал, яма.
Re: Морской жаргон.
Добавлено:
08 дек 2011, 11:16
галал
БГМП ( до БМП ) ........ БАБА ГУЛЯЕТ - МУЖИК ПЛАВАЕТ
Re: Морской жаргон.
Добавлено:
08 янв 2012, 23:53
Walera
"ШМОНЬКОЙ " была и ШМО в Одессе.
" БУРСЫ" - мореходные ГСПТУ-14, 17, судоремонтное ПТУ-11 в Одессе
"СЕРЕДУХИ" - мореходные училища ММФ, МРХ, ТЕХФЛОТА в Одессе
"ВЫШКА" - высшее морех. училище в Одессе
"АРАБСКИЙ ГАЛЬЮН" - гальюн на Главной палубе, в который в основном ходили портовые грузчики
"РАЗДРАКОНИТЬ" - выпросить, вытребовать, получить что то из хозяйства боцмана.
Иногда тоже самое говорили когда ДРАКОН был не в духе от общения с кем то.
"МУ-МУ" - серия судов ЧМП "Муром", "Мытищи" "Марнеули", "Моздок" и т.д.
"СЛАВЯНЕ" или "МАЛЫЕ КАПИТАНЫ"- серия судов ЧМП, ПР.1563, от головного "Славянск"
"БОЛЬШИЕ КАПИТАНЫ" - название серии судов ЧМП, ПР.1568.
"КОМСОМОЛЫ"- серия судов ЧМП, ПР. 567, от головного "Ленинский Комсомол"
"ПОЛЯКИ" - серии судов ЧМП, ПР-В-54, В-43, В-40
"ЮГОСЛАВЫ" - серия судов Югославской постройки, головное "Пула".
"ЛИБЕРТОСЫ"- типа Либерти
"ЮГИ" - Югославы.
"ПШЕКИ"- Поляки
"МАХНОВЦЫ" - суда Азвского пароходства