Страница 1 из 5

Морской жаргон.

СообщениеДобавлено: 19 июл 2009, 10:41
porollo
Существует очень интересный пласт морской культуры называемый морским сленгом или морским жаргоном. В каждом пароходстве он был свой и порой весьма своеобразный. Вот я и предлагаю на этой страничке собрать все воедино, но только оставив в стороне военно-морской жаргон.

Для начала.

Пентагон-здание управления СМП в Архангельске.
По форме обыкновенный спичечный коробок поставленный вертикально, отнюдь не пятиугольный. Назван так вероятно от «большой» любви моряков к береговым службам.

Чума-т/х Чулымлес (тип Вытегралес) СМП.

Павлины- газотурбоходы типа «Павлин Виноградов».
Суда входили в состав СМП. Еще их называли сапогами из-за особенности главного двигателя.

Одессит в валенках- соломбалец.
Соломбала- остров, пригород Архангельска. Его обитатели выделялись талантами в самых разных областях. Такие же предприимчивые и веселые, как и одесситы .

Фантомасы-суда типа «Советский воин» Входили в состав БМП, затем были переданы СМП. Хотелось бы узнать версию о происхождении этого прозвища.

Пионеры-суда тип «Пионер Москвы».

Re: Морской жаргон.

СообщениеДобавлено: 19 июл 2009, 11:35
info
Фантомасы-страшные суда,проблемы с задним ходом и упраляемостью.Построены специально для перевозки леса по английским портам-дырам. Заход-шлюз-швартовка = страшное дело.Вот и название-фантомасы.

Суда типа Выборг постр.ГДР - месть за Сталинград.Очень тяжелы для машинной команды.

Художники -Суда типа Игорь Грабарь

Re: Морской жаргон.

СообщениеДобавлено: 02 авг 2009, 13:53
Ant-poc
"Горбатый"-танкера пр.566 тип Олег Кошевой-название дано по форме кормовой надстройки
"Бисовский"-танкера пр.566 бис тип Инженер Пустошкин-название дано по названию проекта 566 бис
"Каспар"-Каспийское морское пароходство
"Шмонька"-Бакинская мореходная школа
"Чебурашка"-рейдовый разъездной катер в Баку
"Гудермес"-причал-использован танкер Гудермес как причал
"Крокодил"-танкера тип Никифор Рогов
"Килькинфлот"-рыболовный флот на Каспии

Re: Морской жаргон.

СообщениеДобавлено: 02 авг 2009, 15:05
VITUS22
Новороссийскую мореходную школу (НМШ) тоже называли "шмонькой", слышал что вроде бы словечко пошло от ее первоначального официального названия ШМО (школа морского обучения). Начиналось все в середине 60-х с момента образования НМП, поэтому надо бы порасспросить народ, который обучался в ней в те годы, так это или нет

Re: Морской жаргон.

СообщениеДобавлено: 02 авг 2009, 15:11
Ant-poc
Спросил у товарища-он работал ДВМП заканчивал там мореходную школу-тоже "шмонькой"называли

Re: Морской жаргон.

СообщениеДобавлено: 02 авг 2009, 15:49
info
Пошло от Школы Морского Обучения
Везде так было и в ММФ и в МРХ

Еще слышал КАМЫШИ -Клайпедская мореходная школа (КМШ)

Re: Морской жаргон.

СообщениеДобавлено: 02 авг 2009, 16:06
porollo
Шмоньку в Архангельске иногда называли Шмухой. Абревиатуру ШМО расшифровывали в шутку как Школа морских офицеров. На некоторых девчонок это производило неизгладимое впечатление. Вначале.

Re: Морской жаргон.

СообщениеДобавлено: 02 авг 2009, 16:22
porollo
Кто Что Может Подать (КЧМП)- Камчатско-Чукотское морское пароходство. Так вначале называлось Камчатское морское пароходство. При его организации из других пароходств были переданы далеко не самые лучшие суда и экипажи.

Чип и Дейл- ледоколы "Капитан Чадаев" и "Капитан Евдокимов" в порту Архангельск. Названы по аналогии со спасателями из мультика "Чип и Дейл спешат на помощь".

Косолапый- ледокол "Капитан Косолапов".

Морковки-это прозвище знают все. После того как были перепроданы и их перекрасили получили прозвище Баклажан. Из-за нового цвета корпуса.

Голубой, пид...р-бункеровщик "Аегна" (не Аэгна) Роснефти в п.Архангельск. Порт приписки Санкт-Петерург. Прозвище получил из-за голубого корпуса.

Re: Морской жаргон.

СообщениеДобавлено: 02 авг 2009, 18:45
Ant-poc
"Брехунок"-газета Каспийского морского пароходства "Моряк Каспия"
"Загранщик"-визированный моряк
"Паромщик"-моряк работающий на паромах-в некоторых оборотах иронично(паромщик-что с него взять , паромщик и этим все сказано)

Re: Морской жаргон.

СообщениеДобавлено: 02 авг 2009, 19:48
info
Нуу...как же...у нас паромщики были элитой...
обслуживание... Альбатрос на борт...лучшие товары им... отбирали самых-самых.
Закупка продуктов за границей... хотя через день дома... ЭЛИТА!